Juridisk översättning - på rätt sätt.

Molnbaserad juridisk översättning backad av AI-teknologi. 
Översättningarna granskas av svenska jurister i vår juristpool.

imageedit_5_9337570969.png

1. Ladda upp önskat dokument och ange ditt önskade leveransdatum.

2. Vårt molnbaserade AI-verktyg översätter ditt dokument direkt.

3. En av våra jurister börjar granska ditt dokument inom 24h.

4. Översättningen levereras till dig tillsammans med en faktura.

Översätt mina juridiska dokument

Släpp dina dokument här eller klicka på knappen

    Estimat: 0 SEK

    Varför Legalate?

    AI och Machine Learning

    Legalate använder sig av Artificiell Intelligens och Machine Learning för att effektivisera översättningsarbetet.

    Juridisk kvalitet

    Legalate består av svenska jurister med goda färdigheter inom juridisk engelska. Varje dokument kontrolleras alltid av en erfaren svensk jurist.

    Sekretess

    Legalates översättare är bundna av omfattande sekretessavtal och hanterar dina juridiska dokument med stor försiktighet. Dina dokument raderas ur vårt system efter 30 dagar.

    Sparapengar

    Pris

    Legalate erbjuder de mest kostnadseffektiva översättningarna av juridiska dokument på marknaden.

    Kontakt

    FAQ

    Most frequently asked questions and answers

    Vi anlitar enbart kvalificerade jurister med goda kunskaper inom juridisk engelska och svenska.

    Om du inte är nöjd med arbetet, och bristen beror på oss, så åtgärdar vi bristen kostnadsfritt.

    Vi använder en algoritm för att beräkna priset, vilken tar hänsyn till den förväntade tidsåtgången och önskat leveransdatum. Om vi överstiger estimatet med 25% informerar vi er om detta omgående.

    Du anger själv en deadline för när översättningen ska vara klar. Vi gör vårt yttersta för att leverera översättningen i önskad tid eller snabbare. Vid stora översättningar förbehåller vi oss rätten att förlänga uppdragstiden.

    Din initiala uppladdning ger inte Legalate åtkomst till innehållet i dokumenten. Vi tar nämligen emot dina dokument först när du har bekräftat köpet. Dokumenten lagras då i vår säkra databas. Slutligen raderas dokumenten ur vår databas, vilket sker fjorton dagar efter varje slutförd översättning.

    Team2

    Om Legalate

    Legalate är en ny juridisk onlinetjänst vilken riktar sig till bolag, myndigheter och advokatbyråer i behov av översättning av svenska och engelska juridiska texter. Legalate består av ett handplockat nätverk jurister som besitter god kunskap inom juridisk engelska.  Legalate grundades av två jurister och en programmerare. Tillsammans kombinerade de sina erfarenheter för att utveckla en enkel och effektiv plattform för både kunder och jurister. Syftet med tjänsten är att ge bolag, myndigheter och advokatbyråer möjlighet att snabbt och enkelt kunna outsourca översättningsarbete till en pool av jurister. Legalates mål är att förändra marknaden för juridiska översättningar i grunden genom att leverera en produkt av hög kvalitet till ett lågt pris.